Apple ปล่อยระบบปฏิบัติการ iOS 18.4 เวอร์ชันเต็มออกมาให้ผู้ใช้งาน iPhone ทุกคนได้อัปเดตแล้ว ถือเป็นการอัปเดตซอฟต์แวร์ครั้งสำคัญครั้งที่ 4 ของ iOS 18 นับตั้งแต่เปิดตัวในเดือนกันยายน 2024 โดยมีการอัปเดตฟีเจอร์ใหม่ๆ มากกว่า 30 รายการ ตามรายงานด้านล่าง
Priority Notifications (Apple Intelligence)
การแจ้งเตือนที่มีความสำคัญ (Priority Notifications) จะปรากฏอยู่ด้านบนสุดของรายการที่ซ้อนกันอยู่ เพื่อให้ผู้ใช้งานทราบว่าควรสนใจการแจ้งเตือนไหนเพียงแค่เหลือบมอง และยังมีการสรุปการแจ้งเตือนเพื่อให้กวาดตาอ่านได้เร็วขึ้นด้วย สามารถเปิดใช้งานได้โดยไป Settings > Notifications > Prioritize Notifications
Visual Intelligence สำหรับ iPhone 15 Pro
iOS 18.4 ทำให้ iPhone 15 Pro และ iPhone 15 Pro Max รองรับฟีเจอร์ Visual Intelligence ซึ่งก่อนหน้านี้จำกัดเฉพาะ iPhone 16 Series โดยสามารถเรียกใช้งานได้ผ่าน Control Center หรือปุ่ม Action เช่นเดียวกับ iPhone 16e
ฟีเจอร์ Visual Intelligence ช่วยให้ผู้ใช้ iPhone สามารถสรุปและคัดลอกข้อความ แปลข้อความ ตรวจหาหมายเลขโทรศัพท์หรือที่อยู่อีเมลพร้อมตัวเลือกในการเพิ่มลงในรายชื่อ ระบุชนิดของสัตว์หรือพันธุ์พืช และอีกมากมาย นอกจากนี้ ยังช่วยให้ผู้ใช้งานค้นหา Google เพื่อดูว่าจะซื้อสิ่งนั้นได้จากที่ไหน หรือใช้ประโยชน์จากทักษะการแก้ไขปัญหาของ ChatGPT
นอกจากนี้ Apple ยังเพิ่มทางเลือกให้ผู้ใช้ iPhone 16 และ iPhone 16 Pro สามารถเปิดใช้งาน Visual Intelligence ด้วยปุ่ม Action แทนปุ่ม Camera Control
เพิ่มส่วน Apple Intelligence ใน Control Center
Control Center มีส่วน Apple Intelligence แล้ว ซึ่งประกอบด้วยตัวเลือกพิมพ์เพื่อ Siri ซึ่งเคยอยู่ในส่วน Siri ที่ถูกลบไปแล้ว โดยมีตัวเลือกสำหรับเรียกใช้งาน Siri ผ่านการพูดและการพิมพ์ รวมถึงเปิดใช้งาน Visual Intelligence
เพิ่ม Sketch Style ใน Image Playground
เพิ่มสไตล์ภาพสเก็ตช์ (Sketch) ในแอป Image Playground โดยก่อนหน้านี้รองรับเฉพาะภาพเคลื่อนไหว (Animation) และ ภาพประกอบ (Illustration) ส่วนภาพสเก็ตช์ มีให้ใช้งานสำหรับ Image Wand ก่อนจะเพิ่มเข้าในใน Image Playground และสามารถสลับสไตล์ได้โดยแตะปุ่ม + ในแอป Image Playground
Apple Intelligence รองรับภาษาใหม่ๆ
Apple Intelligence ใน iOS 18.4 รองรับภาษาใหม่ๆ ได้แก่ ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, โปรตุเกส (บราซิล), สเปน, ญี่ปุ่น, เกาหลี และจีน (ตัวย่อ) รวมถึงภาษาอังกฤษท้องถิ่นสำหรับสิงคโปร์และอินเดีย
อิโมจิใหม่
iOS 18.4 ได้รับรูปภาพอีโมจิชุดใหม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรฐาน Unicode 16 ที่เปิดตัวในเดือนกันยายน 2024
อีโมจิใหม่ที่เพิ่มเข้ามาใน iOS 18.4 Beta ประกอบด้วย ใบหน้าที่มีถุงใต้ตา, ลายนิ้วมือ, ต้นไม้ไร้ใบ, ผักราก, พิณ, พลั่ว และ น้ำกระจาย
แอป Vision Pro
ผู้ใช้งานที่มี Apple Vision Pro จะเห็นแอป Vision Pro บน iPhone หลังจากอัปเดต iOS 18.4 ช่วยให้ผู้ใช้งานค้าหาและดาวน์โหลดคอนเท้นต์ต่างๆ โดยตรงไปยัง Vision Pro
Apple News+ Food
สมาชิก Apple News+ ได้รับเซกชันใหม่ Food ที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับอาหาร ไม่ว่าจะเป็นสูตรอาหารนับหมื่นรายการ, ร้านอาหาร, เคล็ดลับการกินเพื่อสุขภาพ, ของใช้ในครัว และอื่นๆ อีกมากมาย
ทั้งนี้ Apple News+ มีให้บริการในสหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ออสเตรเลีย และ สหราชอาณาจักร ช่วยให้สมาชิกเข้าถึงสิ่งพิมพ์มากมายในรูปแบบดิจิทัล อาทิ The Wall Street Journal, New York Magazine, PEOPLE, The Athletic และ Rolling Stone เป็นต้น
Ambient Music
Ambient Music เป็นตัวเลือกใหม่ที่สามารถเพิ่มลงใน Control Center โดยมีเสียงเพลงเพื่อสร้างบรรยากาศให้เลือก 4 หมวดหมู่ ได้แก่ Sleep, Chill, Productivity และ Wellbeing
Privacy Indication Dots
Privacy Indication Dots หรือ จุดแสดงความเป็นส่วนตัว ที่ปรากฏบนแถบเมนูของ iPhone เมื่อใช้งานกล้องหรือไมโครโฟน ตอนนี้ถูกย้ายไปทางซ้ายแล้ว ซึ่งมองเห็นได้ชัดเจนขึ้นด้วยพื้นหลังสีดำ
เสียงใหม่ของ Siri
Siri ได้รับเสียงใหม่ 2 เสียง สำหรับภาษาออสเตรเลีย
Genmoji
ไอคอน Genmoji สำหรับแป้นพิมพ์อีโมจิ ตอนนี้แสดงเป็น “Genmoji” แทนที่จะแสดงแค่หน้ายิ้มหลากสี ทำให้เห็นได้ชัดเจนขึ้นว่าผู้ใช้งานกำลังสร้างตัวละคร Genmoji ไม่ว่าอยู่ที่ใด
Photos
แอป Photos มีตัวเลือกใหม่ Shared With You พบในการกรอง Library ตามรูปภาพที่ผู้อื่นแชร์มาหรือรูปภาพที่ไม่รวมอยู่ในอัลบั้ม นอกจากนี้ Apple ยังเพิ่มตัวเลือกเพื่อดูรายการอัลบั้มตามรูปภาพสำคัญ
ในส่วน Recently Deleted มีตัวเลือกแตะครั้งเดียว เพื่อลบรูปภาพทั้งหมด และ กู้คืนรูปภาพทั้งหมด
ในการตั้งค่า Photos จะมีฟีเจอร์ Show Recently Viewed & Shared ซึ่งจะแสดงหรือซ่อนอัลบั้มที่ดูล่าสุดและที่แชร์ล่าสุดจากรายการ Utilities
Type to Siri
เมื่อใช้คำสั่ง Type to Siri เพื่อถาม Siri คีย์บอร์ดจะยุบลงเมื่อ Siri ตอบ หากต้องการพิมพ์คำขออื่น ผู้ใช้งานต้องแตะที่แถบ Siri เพื่อให้แผงคีย์บอร์ดกลับมาทำงานอีกครั้ง นอกจากนี้ ยังมีปุ่มเปิดปิด เพื่อเปิดใช้งานคำสั่ง Type to Siri ด้วยปุ่มด้านข้าง ซึ่งปกติแล้วจะทำให้ Siri ฟังคำสั่งเสียง
Back Tap
หากผู้ใช้งานเปิดตัวเลือกการเข้าถึงด้วย Back Tap ตอนนี้จะมีการแจ้งเตือนเมื่อมีการแตะสองครั้งหรือแตะสามครั้ง
สรุปรีวิวใน App Store
Apple เพิ่มสรุปการรีวิวแอปของผู้ใช้งาน เพื่อให้ทราบภาพรวมของความคิดเห็นของผู้คนเกี่ยวกับแอปนั้นๆ โดยไม่ต้องเสียเวลาเลื่อนอ่านทุกรีวิว
หยุดการดาวน์โหลดชั่วคราวใน App Store
เมื่อมีการดาวน์โหลดแอปใน App Store สามารถกดหยุดดาวน์โหลดชั่วคราวได้ทันทีจากรายการอัปเดตใน App Store แทนที่จะต้องกดหยุดจากไอคอนหน้าจอหลักของแอป และใช้ได้ทั้งการดาวน์โหลดแอปใหม่ รวมถึงการอัปเดตแอป
Apple Maps
ในการตั้งค่า Apple Maps มีตัวเลือกใหม่ในการตั้งค่าภาษาที่ต้องการ
Passwords
Verification Code รหัสยืนยันสำหรับการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองขั้นตอนในแอป Passwords จะมีวงกลมนับถอยหลัง เพื่อให้ทราบว่ารหัสใหม่จะถูกสร้างขึ้นเมื่อใด
วิดเจ็ต Podcasts
Podcasts ได้รับวิดเจ็ตใหม่ Library และ Shows ซึ่งสามารถเพิ่มลงในหน้าจอหลักบน iPhone หรือ iPad ได้ (วิดเจ็ต Library จะมีเนื้อหาที่บันทึกไว้ ส่วนวิดเจ็ต Shows จะแสดงว่าผู้ใช้งานสมัครสมาชิกแล้ว)
การตั้งค่า Mac
iOS 18.4 อนุญาตให้ใช้ iPhone หรือ iPad ที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อลงชื่อเข้าใช้ Mac ด้วยบัญชี Apple เพื่อตั้งค่า Mac เครื่องใหม่ โดย Mac ต้องทำงานบน macOS Sequoia 15.4 หรือเวอร์ชันใหม่กว่า
Control Center
ไอคอน Cellular และ Wi-Fi ใน Control Center แสดงความแรงของสัญญาณไร้สาย
ไอคอน Brightness และ Sound ใน Control Center ได้รับการปรับแต่งเล็กน้อย โดยจะเปลี่ยนสีเมื่อเลื่อนแถบเลื่อนลงไปต่ำกว่าตำแหน่งของไอคอน
ตัวเลือก Focus ใน Control Center มีลูกศรเล็กๆ สองอัน ที่ทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้ว่ามีตัวเลือกอื่นๆ อีกที่สามารถเข้าถึงได้
Shortcuts
แอป Shortcuts ได้เพิ่ม Action ใหม่ๆ ซึ่งส่วนใหญ่ใช้เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าแอป ตัวอย่างเช่น…
ใน Maps มีการดำเนินการสำหรับสิ่งต่างๆ เช่น หลีกเลี่ยงถนนที่พลุกพล่าน หลีกเลี่ยงค่าผ่านทาง ระดับเสียง คำแนะนำทางวิทยุ
ใน Safari สามารถใช้ข้อมูลการกรอกอัตโนมัติ เปิด/ปิดการบล็อกป๊อปอัป ปิดแท็บ เปลี่ยนเครื่องมือค้นหา และเปลี่ยนการกำหนดค่าแถบแท็บ รวมถึงตัวเลือกอื่นๆ
นอกจากนี้ Apple ยังเพิ่ม Action ทางลัดใหม่ เพื่อเปิดการสนทนาเฉพาะในแอปข้อความอีกด้วย
Safari
เมื่อกดลิงก์ App Store ค้างไว้ใน Safari จะมีการออกแบบใหม่สำหรับการดูตัวอย่างลิงก์ App Store
เมื่อเปิดแท็บ Safari ใหม่ แล้วแตะแถบที่อยู่ Safari จะแสดงรายการการค้นหาล่าสุดของผู้ใช้งาน มีตัวเลือกในการปิดใช้งานการค้นหาล่าสุด โดยเปิดแอป Settings ไปที่ Safari แล้วปิด Show Recent Searches
Safari Connection Security
แอป Safari เวอร์ชันใหม่ สามารถแตะรายละเอียดบนเว็บไซต์ เพื่อดูใบรับรองผ่านอินเทอร์เฟซใหม่ Connection Security Details เพื่อให้แน่ใจว่าเว็บไซต์นั้นปลอดภัย
CarPlay
CarPlay แสดงไอคอนแอป 3 แถว บนหน้าจอหลัก จากเดิมที่แสดงให้เห็น 2 แถว (ขึ้นกับขนาดหน้าจอของรถยนต์ที่รองรับ)
Default Apps
ผู้ใช้งานในยุโรป สามารถตั้งค่าแอปเริ่มต้นได้ เช่น กำหนดให้ Google Maps เป็นแอปดูแผนที่หลัก และยังสามารถตั้งค่าแอปแปลภาษาเริ่มต้นทั่วโลกได้อีกด้วย
Notification Center
ภาพเคลื่อนไหวเมื่อปัดออกจาก Notification Center ถูกปรับปรุงให้ราบรื่นขึ้น
Camera Control
แอป Camera มีตัวเลือกใหม่ สามารถเลือกใช้สำหรับฟีเจอร์ Camera Control บน iPhone 16 Series โดยจะแสดงอยู่ในแอป Camera แทนที่จะอยู่ในเมนู Camera Control โดยตรง
Robot Vacuum HomeKit
HomeKit ใน iOS 18.4 รองรับหุ่นยนต์ดูดฝุ่น (Robot Vacuum) การเพิ่มเครื่องดูดฝุ่นลงในแอป Home ต้องใช้เครื่องดูดฝุ่นที่รองรับ Matter ซึ่งผู้ผลิตหุ่นยนต์ดูดฝุ่นจะต้องนำ Matter มาใช้ (หุ่นยนต์ดูดฝุ่นที่รองรับ Matter ไม่สามารถเพิ่มลงใน HomeKit ได้ทั้งหมดทันที)
Wallet
แอป Wallet มีการอัปเดตเมนูใหม่ ซึ่งประกอบด้วย Orders, Subscriptions & Payments และ Settings สามารถเข้าถึงได้โดยแตะที่จุดสามจุดที่มุมขวาบน
Find My
Apple เพิ่มการสนับสนุน Find My ในเกาหลีใต้แล้ว
Mail Categorization สำหรับ iPadOS 18.4
แอป Mail สำหรับ iPadOS 18.4 ได้รับฟีเจอร์การจัดหมวดหมู่ ช่วยจัดระเบียบอีเมลที่ได้รับ แบบเดียวกับที่ผู้ใช้ iPhone เคยได้รับใน iOS 18.2
ที่มา – MacRumors
