Apple แต่งตั้ง Deirdre O’Brien เป็นรองประธานอาวุโสฝ่าย Retail + People แทน Angela Ahrendts หลังสร้างความสำเร็จต่อเนื่องถึง 5 ปี

Apple® ประกาศว่า Deirdre O’Brien จะเข้ามาดูแลงานในส่วนของร้านค้าปลีกและร้านค้าออนไลน์ของApple โดยจะรับผิดชอบงานเพิ่มในฐานะรองประธานอาวุโสฝ่าย Retail + People ซึ่งรายงานตรงต่อ CEO Tim Cook ส่วน Angela Ahrendts ผู้นำที่สร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับร้านค้าปลีกและร้านค้าออนไลน์ของ Apple มาตลอดระยะเวลา 5 ปี จะออกจากตำแหน่งในเดือนเมษายนนี้ เพื่อไปตามหาความฝันครั้งใหม่ของตนทั้งในด้านชีวิตส่วนตัวและสายอาชีพ

ในการรับบทบาทที่เพิ่มขึ้นนี้ Deirdre จะได้นำประสบการณ์ที่เธอมีร่วมกับ Apple ตลอด 30 ปีมาใช้ เพื่อนำทีมค้าปลีกระดับโลกให้ไปสู่เป้าหมาย และโฟกัสไปที่ความเชื่อมโยงระหว่างลูกค้า พนักงาน และกระบวนการในการให้บริการ เธอจะยังคงนำทีม People ต่อไป โดยจะดูแลในส่วนที่เกี่ยวข้องกับพนักงานทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นการพัฒนาทักษะความสามารถและ Apple University การสรรหาพนักงานใหม่ แรงงานสัมพันธ์และประสบการณ์ที่พนักงานได้รับพันธมิตรทางธุรกิจ สิทธิประโยชน์ การชดเชย รวมถึงการมีส่วนร่วมและความหลากหลายในด้านต่างๆ

“ที่ Apple เราเชื่อว่าจิตวิญญาณของเราก็คือผู้คนของเรานั่นเอง และ Deirdre มองเห็นคุณค่าและความแข็งแกร่งของทีมได้มากกว่าใครๆ” Tim Cook, CEO ของ Apple กล่าว “ตลอดเวลา 30 ปีที่ผ่านมา เธอคอยช่วยให้ Apple โฟกัสกับการดูแลลูกค้าและเติมเต็มชีวิตผู้คนให้สมบูรณ์แบบ” เธอเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยมและยังเป็นกำลังสำคัญของทีมค้าปลีกทั่วโลกมาโดยตลอด ผมตื่นเต้นมากที่จะได้ทำงานร่วมกับ Deirdre ในบทบาทใหม่ของเธอ และผมรู้ดีว่าพนักงานร้านค้าปลีกอีก 70,000 คนของเราก็คงตื่นเต้นเช่นกัน”

“ผู้คนมาที่ Apple เพื่อทำงานที่ดีที่สุดในชีวิตของพวกเขา และทีมค้าปลีกของเราก็ได้โชว์ความมุ่งมั่นต่อการทำงานในทุกๆ วัน ทุกๆ ปฏิสัมพันธ์ ทั่วทุกมุมโลก” Deirdre O’Brien รองประธานอาวุโสฝ่าย Retail + People กล่าว “นี่เป็นโอกาสครั้งสำคัญที่ดิฉันจะได้ทำงานและเรียนรู้จากทีมที่มีทั้งความสามารถความหลากหลาย และจินตนาการ ดิฉันตื่นเต้นกับเส้นทางใหม่ครั้งนี้มาก และดีใจที่จะได้สานต่องานสำคัญสำหรับทีม People ในการช่วยเหลือและสนับสนุนพนักงานที่ยอดเยี่ยมของ Apple ทุกๆ คน”

ปัจจุบันนี้ Apple มีร้านค้าออนไลน์ 35 แห่ง และร้านค้าปลีกอีก 506 แห่งตั้งอยู่ใน 5 ทวีปทั่วโลก ดำเนินการโดยพนักงานที่มีความมุ่งมั่นและพร้อมที่จะพัฒนาคุณภาพชีวิตและให้บริการชุมชน ร้านค้าปลีกของ Apple ทุกแห่งมีโครงการสุดล้ำให้บริการสำหรับลูกค้า เช่น Today at Apple ที่ออกแบบมาเพื่อช่วยปลดล็อคพลังความคิดสร้างสรรค์ จุดประกายการเรียนรู้ และส่งเสริมให้ลูกค้ามาทำความรู้จักกัน

“ผมอยากขอบคุณ Angela ที่ได้สร้างพลังและแรงบันดาลใจให้กับทีมของเรามาตลอดระยะเวลา 5 ปี” Tim Cook กล่าว “เธอเป็นพลังแห่งการคิดบวกและนำการเปลี่ยนแปลงมาสู่ร้านของ Apple และชุมชนที่อยู่ในการดูแลของร้านมาโดยตลอด พวกเราขอให้เธอโชคดีกับเส้นทางใหม่ที่กำลังจะเริ่มต้นขึ้น“

“5 ปีที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาที่ตื่นเต้น ท้าทาย และเติมเต็มชีวิตการทำงานของดิฉันได้มากที่สุด ด้วยความร่วมมือของทุกคนในทีม บอกได้เลยว่าตอนนี้ร้านของเราแข็งแกร่งและอยู่ในจุดที่ดีที่สุดสำหรับการดำเนินตามปณิธานของ Apple” Angela Ahrendts รองประธานอาวุโสฝ่าย Retail กล่าว “ดิฉันรู้สึกว่านี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการส่งต่อทีมให้ Deirdre ดูแล เธอเป็นหนึ่งในผู้บริหารที่แข็งแกร่งที่สุดของ Apple ดิฉันตื่นเต้นกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นภายใต้การเป็นผู้นำของเธอ และจะคอยติดตามว่าทีมอันยอดเยี่ยมนี้จะเปลี่ยนแปลงโลกใบนี้อย่างไร โดยเริ่มจากจุดเล็กๆ อย่างผู้คนและชุมชน”