ในที่สุด Apple ก็ได้ปล่อย iOS 16.4 และ iPadOS 16.4 ตัวเต็มออกมาให้ผู้ใช้งานทั่วไปได้ใช้งานแล้ว โดยการอัปเดตนี้มาพร้อมกับอิโมจิใหม่ 21 แบบและมีการปรับปรุง การแก้ไขข้อบกพร่อง และรายการอัปเดตความปลอดภัยอื่นๆ
iOS 16.4
รายการอัปเดตนี้มีการปรับปรุงและการแก้ไขข้อบกพร่องต่อไปนี้:
- มีอิโมจิใหม่ 21 แบบ รวมถึงสัตว์ ท่าทางมือ และวัตถุในแป้นพิมพ์อิโมจิ
- การแจ้งเตือนสำหรับแอปเว็บที่เพิ่มไปยังหน้าจอโฮม
- การแยกเสียงสำหรับการโทรผ่านเซลลูลาร์ช่วยทำให้เสียงของคุณชัดเจนที่สุดและปิดกั้นเสียงรบกวนรอบๆ คุณ
- อัลบั้มที่ซ้ำกันในแอปรูปภาพเพิ่มการรองรับสำหรับตรวจหารูปภาพและวิดีโอที่ซ้ำกันในคลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์
- VoiceOver รองรับแผนที่ในแอปสภาพอากาศ
- การตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงสำหรับทำให้วิดีโอมืดลงโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจพบเอฟเฟ็กต์แสงสว่างวาบหรือจ้า
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้คำขอ “ขออนุญาตซื้อ” จากบุตรหลานแสดงบนอุปกรณ์ของผู้ปกครองไม่สำเร็จ
- จัดการปัญหาที่อาจทำให้เครื่องควบคุมอุณหภูมิที่สามารถใช้งานร่วมกับ Matter ได้ไม่ตอบสนองในระหว่างที่จับคู่กับแอปบ้าน
- การปรับให้เหมาะสมสำหรับการตรวจจับการชนกันบน iPhone 14 และ iPhone 14 Pro รุ่นต่างๆ
บางคุณสมบัติอาจไม่มีในทุกภูมิภาคหรือบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของ Apple สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของรายการอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Apple โปรดไปที่เว็บไซต์นี้:
https://support.apple.com/th-th/HT201222
iPadOS 16.4
รายการอัปเดตนี้มีการปรับปรุงและการแก้ไขข้อบกพร่องต่อไปนี้:
- มีอิโมจิใหม่ 21 แบบ รวมถึงสัตว์ ท่าทางมือ และวัตถุในแป้นพิมพ์อิโมจิ
- Apple Pencil เพิ่มการรองรับความเอียงและมุมทิศเมื่อยกปลายขึ้นเพื่อให้คุณสามารถแสดงตัวอย่างจุดที่คุณทำเครื่องหมายไว้ที่มุมใดมุมหนึ่งก่อนที่คุณจะสร้างในโน้ตได้ และรองรับแอปบน iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว (รุ่นที่ 4) และ iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 6)
- การแจ้งเตือนสำหรับแอปเว็บที่เพิ่มไปยังหน้าจอโฮม
- อัลบั้มที่ซ้ำกันในแอปรูปภาพเพิ่มการรองรับสำหรับตรวจหารูปภาพและวิดีโอที่ซ้ำกันในคลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์
- VoiceOver รองรับแผนที่ในแอปสภาพอากาศ
- การตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงสำหรับทำให้วิดีโอมืดลงโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจพบเอฟเฟ็กต์แสงสว่างวาบหรือจ้า
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการตอบสนองของ Apple Pencil ที่อาจเกิดขึ้นในขณะวาดหรือเขียนในแอปโน้ต
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้คำขอ “ขออนุญาตซื้อ” จากบุตรหลานแสดงบนอุปกรณ์ของผู้ปกครองไม่สำเร็จ
- จัดการปัญหาที่อาจทำให้เครื่องควบคุมอุณหภูมิที่สามารถใช้งานร่วมกับ Matter ได้ไม่ตอบสนองในระหว่างที่จับคู่กับแอปบ้าน
บางคุณสมบัติอาจไม่มีในทุกภูมิภาคหรือบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของ Apple สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของรายการอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Apple โปรดไปที่เว็บไซต์นี้: https://support.apple.com/th-th/HT201222
watchOS 9.4 มีการปรับปรุง Apple Watch และมาพร้อมคุณสมบัติต่างๆ สำหรับภูมิภาคใหม่
- การตั้งปลุกเวลาตื่นนอนจะไม่ถูกปิดเสียงอีกต่อไปด้วยบังหน้าปัดเพื่อปิดเสียงเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ยกเลิกโดยไม่ได้ตั้งใจในระหว่างนอนหลับ
- การติดตามรอบเดือนพร้อมกับการประเมินการตกไข่ย้อนหลังและการแจ้งเตือนความคลาดเคลื่อนของรอบเดือนรองรับการใช้งานในมอลโดวาและยูเครนแล้วในตอนนี้
- ประวัติภาวะ AFib มีในโคลอมเบีย มาเลเซีย มอลโดวา ไทย และยูเครนแล้วในตอนนี้
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของรายการอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Apple โปรดไปที่เว็บไซต์นี้: https://support.apple.com/th-th/HT201222
