Prime Video นำเทคโนโลยีลิปซิงก์มาใช้เพื่อยกระดับประสบการณ์การรับชมของผู้ชมทั่วโลก โดยเทคโนโลยีใหม่นี้จะช่วยปรับการขยับริมฝีปากของนักแสดงให้สอดคล้องกับเสียงพากย์ที่บันทึกโดยนักพากย์ ช่วยให้ภาพและเสียงดูกลมกลืนกันมากขึ้น เพื่อให้ผู้ชมสามารถเพลิดเพลินกับเรื่องราวได้อย่างต่อเนื่อง เป็นการพัฒนาภายใต้การกำกับดูแลด้านความคิดสร้างสรรค์ เพื่อรักษาเจตนารมณ์ของผู้สร้าง โดยมีเทคโนโลยี AI และ VFX ทำงานอยู่เบื้องหลัง และนำมาใช้อย่างรับผิดชอบเพื่อประโยชน์ของผู้ชม
Prime Video เริ่มนำเทคโนโลยีนี้มาใช้กับ Maxton Hall – The World Between Us ซีรีส์ออริจินัลจากประเทศเยอรมนี โดยเริ่มใช้ในเสียงพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับซีซั่น 1 และ 2 ซึ่งสามารถรับชมได้แล้วทั่วโลก รวมถึงจะนำไปใช้ในซีซั่น 3 ซึ่งเป็นซีซั่นสุดท้ายของซีรีส์ ที่มีกำหนดสตรีมในวันที่ 9 ธันวาคม 2569 บน Prime Video ประเทศไทยและ 240 ประเทศและเขตแดนทั่วโลก
ทั้งนี้ Prime Video มีแผนขยายการใช้เทคโนโลยีดังกล่าวไปยังคอนเทนต์เรื่องอื่นๆ เพื่อมอบประสบการณ์การรับชมรูปแบบใหม่นี้แก่ผู้ชมในวงกว้างยิ่งขึ้น
Prime Video ยังคงสำรวจการใช้ AI ในรูปแบบที่เป็นประโยชน์และช่วยยกระดับประสบการณ์รับชม โดยให้ความสำคัญกับลูกค้าเป็นศูนย์กลาง และให้ผู้สร้างมีบทบาทสำคัญในการกำหนดทิศทางของผลงาน
เกี่ยวกับ Maxton Hall – The World Between Us ซีซั่น 3
สานต่อเรื่องราวจากซีซั่นก่อนหน้า Ruby ถูกพักการเรียนจาก Maxton Hall College ความฝันที่จะได้เข้าเรียนที่ Oxford กำลังเลือนหายไป แต่เธอไม่ยอมแพ้ง่ายๆ เมื่อได้ร่วมมือกับ James ทั้งคู่จึงพยายามพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของ Ruby ยิ่งพวกเขาเข้าใกล้ความจริงมากเท่าไร ความจริงนั้นก็ยิ่งคุกคามที่จะทำลายทุกอย่างลง มิตรภาพถูกทดสอบ และความลับที่ไม่มีใครคาดคิดเริ่มถูกเปิดเผย ท้ายที่สุด พวกเขาต้องเผชิญกับคำถามสำคัญ ความรักจะเพียงพอสำหรับพวกเขาหรือไม่
นอกจากนักแสดงนำ อย่าง Harriet Herbig-Matten และ Damian Hardung แล้ว นักแสดงในซีซั่นนี้ยังประกอบด้วย Sonja Weißer (รับบท Lydia), Eidin Jalali (รับบท Graham), Ben Felipe (รับบท Cyril), Fedja van Huêt (รับบท Mortimer), Runa Greiner (รับบท Ember), Justus Riesner (รับบท Alistair), Govinda Gabriel (รับบท Kesh), Andrea Guo (รับบท Lin), Frederic Balonier (รับบท Kieran), Eli Riccardi (รับบท Elaine) และ Dagny Dewath (รับบท Ophelia)
Martin Schreier กลับมารับหน้าที่ผู้กำกับอีกครั้ง โดยมี Ceylan Yildirim, Markus Brunnemann และ Eike Adler รับหน้าที่ผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร นอกจากนี้ยังได้ Sandra Stöckmann และ Ceylan Yildirim มารับหน้าที่หัวหน้าทีมเขียนบทในซีซั่น 3 พร้อมด้วยทีมเขียนบท ได้แก่ Catharina Junk, Marlene Melchior และ Aylin Kockler ผู้อำนวยการสร้างได้แก่ Valentin Debler ทั้งนี้ ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับการสนับสนุนจากกองทุน German Motion Picture Fund (GMPF)
