เว็บไซต์ของ Apple ทั้งในสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศทั่วโลก จะแสดงภาพโปรโมท iPad mini รุ่นใหม่ ในมุมมองด้านข้างเพื่อแสดงให้เห็นความบาง พร้อมมือกำลังหยิบจับ แต่เว็บไซต์ Apple ในเกาหลีใต้ เลือกที่จะแสดงเฉพาะตัวเครื่องเท่านั้น โดยลบภาพมือออกไป
สาเหตุที่เว็บไซต์ Apple ในเกาหลีใต้ ลบภาพมือออกไป เนื่องจากลักษณะของมือที่ใช้ในการจับอุปกรณ์ ถูกตีความหมายว่าเป็นท่าทางหรือสัญลักษณ์ที่ใช้ล้อเลียนขนาดอวัยวะเพศชาย
ปีที่แล้ว เว็บไซต์ Apple ในเกาหลีใต้ ก็เคยลบภาพมือที่จับ iPhone Air ออกไปเช่นกัน เพื่อเลี่ยงประเด็นดังกล่าว
ที่มา – MacRumors
